Per l'edizione del De felicitate temporum divi Pii II di Porcelio de' Pandoni

Il De felicitate temporum divi Pii II è un canzoniere impegnativo, segnato da una spiccata varietas di contenuti, dedicatari in seconda ,digeneri e forme, in cui la poesia si intreccia alla storia, alla oratoria, al panegirico. Anzitutto intreccio di poesia e prosa: non a caso I e VI libro si aprono con un proemio in prosa seguito da una versione in versi; nel I libro si legge un’epistola in prosa indirizzata a Domenico Maddaleno Capodiferro; nel IV libro si legge una lunga consolatio in prosa indirizzata a Iacopo Ammannati pe rla morte del fratello Stefano seguita da una silloge di carmi funebri ed epitaffi; e nel VII libro alla versione in prosa sulla genealogia di Goro Lolli si accompagna una narratio in versi; nell’ottavo libro ancora in prosa si legge la gratulatio per il ritorno di Pio II a Roma; e un saluto in prosa a Ludovico Foscareno seguito da un’elegia allo stesso. E ancora intreccio di epigrammata, poemata ed elegiae; intreccio di componimenti brevi, tanti epitaffi, distici, ma anche di componimenti lunghi, epigrammi ed elegie, acui si affiancano veri e propri poemi epici, in quel formato prediletto da Pandoni ridotto ad un canto o a due canti come avviene per il poema dedicato ai fratelli Orsini che campeggia nel VI libro. Ci troviamo così dinanzi ad una costruzione elaborata, di cui i due testimoni manoscritti (Vat.Lat. 1670 / Reg.Lat. 1991) documentano la faticosa messa a punto, in un gioco di rifacimenti, ricusazioni e ridefinizioni.