Comunicazione frustrata ed erotismo negato: Don Chisciotte e i “malos deseos”

Il contributo è incentrato sull’analisi dell’episodio di incontro tra Don Chisciotte e la serva Maritornes (trasfigurata dall’immaginazione corrotta dell’hidalgo in una avvenente donzella, figlia del signore del castello) presso la locanda di Palomeque. L’incontro, contenuto nella I parte dell’opera, al cap. XVI, e apparentemente coincidente con un’interazione dialogica tra i due convenuti, corrisponde, in sostanza, alla sola enunciazione di Don Chisciotte il quale, a dispetto dell’alto investimento retorico e delle sue apprezzabili abilità argomentative, vede la sua interlocutrice rimanere inerte al messaggio e, dunque, il proposito pragmatico del suo discorso suasorio totalmente frustrato. Ciò, in ragione di un conflitto di codici che il testo mette prevedibilmente al servizio di un esito comico, le cui dinamiche e le cui implicazioni – anche sul piano ideologico, extratestuale – sono oggetto precipuo della lettura proposta.