Il romanzo a Napoli da Boccaccio a Cortese (secc. XIV-XVII)

«Il Filocolo di Giovanni Boccaccio rappresenta il tipo del romanzo volgare medievale, disegnato sui caratteri del modello greco. La trama è costituita da amanti separati che si ritrovano, dopo un lungo peregrinare in mezzo a disavventure di ogni tipo. Il romanzo, per Boccaccio, occupa, nel sistema dei generi letterari, una zona intermedia. Al di sotto del poema di Virgilio e di Dante, sceglie una via mezzana, che ha come destinatario un pubblico di lettori non specialisti. A Napoli le vicende successive del genere non si possono separare dalle scelte di Jacopo Sannazaro. Egli, mescolando prosa e poesia, costruisce un itinerario di formazione del protagonista, che si trova catapultato da un mondo arcadico in una storia dai caratteri sempre più cupi. L’ultimo anello di questo percorso è dato dalla parodia del genere che ne fa Giulio Cesare Cortese ne Li travagliuse ammure de Ciullo e Perna. In questo caso lo schema alessandrino è deformato in chiave comica e rivela gli artifici che ne sorreggono l’impianto».