Antigone versus Franco. L’eroina classica esule dalla Spagna della dittatura

È riconosciuta la persistenza dei miti classici in ambito letterario e, tra questi, del personaggio di Antigone. Proponiamo qui un breve percorso attraverso le Antigone di alcuni autori spagnoli esuli della dittatura franchista. L’opera sintetizza, infatti, il tema di uno dei diritti più elementari – quello di onorare i propri morti – che viene negato alla protagonista, Antigone. Analizzeremo, in particolar modo, i punti salienti di tre versioni di Antigone create da autori spagnoli esiliati. Si tratta dell’Antigone di María Zambrano, protagonista de La Tumba de Antígona (1967) nonché delle precedenti versioni, La sangre de Antígona di José Bergamín pubblicata nel 1988 ma scritta negli anni ’50 e, infine, Antígona entre muros del meno noto José Martín Elizondo