Introduzione. Il ‘vizio innominabile’: omosessualità, letteratura e (auto)censura tra fine Ottocento e inizio Novecento