«Amigo de cosas nuevas». Controversias literarias y orígenes de la moderna poesía española

Lo studio offre un’originale lettura della "Carta a la Duquesa de Soma" di Juan Boscán, un testo della massima importanza, perché introduce il secondo de "Los cuatro libros de las obras de Juan Boscán y algunas de Garcilaso de la Vega" (1543) e, pertanto, considerato il manifesto della nuova poesia spagnola. Secondo la lettura offerta, il testo di Juan Boscán adatta il modello culturale italiano del moderno gentiluomo letterato, elaborato da Baldassar Castiglione nel "Cortegiano", alle circostanze politiche e culturali dell’Impero spagnolo di Carlo V. El estudio ofrece una lectura original de la "Carta a la Duquesa de Soma" de Juan Boscán, un texto de máxima importancia, ya que introduce el segundo de "Los cuatro libros de las obras de Juan Boscán y algunas de Garcilaso de la Vega" (1543) y, por lo tanto, se considera el manifiesto de la nueva poesía española. Según la lectura que se ofrece, el texto de Juan adapta el modelo cultural italiano del moderno gentil hombre letrado, elaborado por Baldassar Castiglione en el "Cortesano", a las circunstancias políticas y culturales del Imperio español de Carlos V.