Stratification and metamorphosis of an urban landscape: the ancient fortification of Sorrento