Rapporto obbligatorio e tutela del terzo