Attacking Diophantus: Solving a Special Case of Bag Containment