Grammaticalization and changes in argument linking: a case-study from old Logudorese Sardinian