Noether-Lefschetz components for toric varieties