Processi cognitivi e rappresentazioni semiotiche: indagine preliminare