Il racconto dell'olocausto e i segni di una tragedia storica