Neorinascimento e "stile nazionale" nell'Italia unita, tra teoria e prassi