Fra tradizione e innovazione: la ricerca indipendente come percorso di autonoma riflessione critica