Il principio del ne bis idem: riflessi interni di breve e lungo periodo