Regulae iuris e ragionamento giuridico: tra storia e teoria del diritto