Negozi dispositivi, prescrizione e decadenza dei diritti del lavoratore