State estimation of heterogeneous oscillators by means of proximity measurements