Fungal phytotoxins with potential herbicidal activity: chemical and biological characterization