Paolino di Nola e la croce pensile della Basilica nova: aspetti teologici e motivi iconografici