Taviani e la nascita del Centro per le relazioni italo-arabe