Identità culturale e Multilinguismo nell'UE

Nel villaggio globale in cui attualmente viviamo, irreversibilmente trasformato da fenomeni come Globalizzazione, e gli incessanti flussi migratori, tali concetti non rappresentano più la realtà delle nazioni odierne, non più paesi monolingue, ma aree di contatto multilingue in cui convivono cittadini appartenenti a più razze e che, a loro volta, usano linguaggi in cui si mescolano continuamente codici, registri e varietà diverse. In questa trasformazione l???evoluzione tecnologica ha assunto un ruolo primario, in particolar modo la cosiddetta ???virtual mobility', ed i nuovi strumenti di comunicazione sincrona e asincrona hanno modificato per sempre le nostre vite. In tale scenario, che richiede una continua negoziazione tra nuove identità e linguaggi appare impossibile delineare categorie socio-culturali ed il convenzionale «culture concept seems perhaps more contested, or contestable than ever». (Hannerz, 1996: 30). Le Culture oggi sono piattaform interattive dove etiche e stili di vita diversi sono continuamente interconnessi e dove la nozione identitaria non può più essere circoscritta ad realtà univoca, monolitica.