Flight Performance Assessment of Vision-based Detection and Tracking for UAS Sense and Avoid