Este trabajo presenta algunos de los resultados teóricos, lingüísticos y prácticos del análisis de tres autores relacionados entre sí dentro de la tradición de instrucción a sordomudos en el siglo XVIII. Se trata del estudio de aquellas partes acerca de la enseñanza de la pronunciación expuestas en la Institution des sourds et muets par la voie des signes méthodiques (1776) de Charles Michel de L’Epée (1712-1789); la Maniera di far Parlare e d’Istruire speditamente i Sordi-e Muti di Nascita (1785, en Donnino 1889), de Tommaso Silvestri (1744-1789); y la Escuela Española de Sordomudos (1795), de Lorenzo Hervás y Panduro (1735-1809). Lo particularmente relevante del método expuesto en estas obras es que la base de la enseñanza de la pronunciación es la sílaba y no el segmento. Por tanto, estos métodos de instrucción muestran una visión de la lengua ciertamente original y novedosa derivada no sólo del contexto teórico y pedagógico de la época, sino además de la práctica oralista en sí misma fundamentada sobre una atención concreta a los datos (co)articulatorios y suprasegmentales.

La educación lingüística de personas sordas en el siglo XVIII. Líneas de convergencia entre las escuelsa española e italiana / Elena Battaner, M., Dovetto, F.M.. - In: ROMANISTIK IN GESCHICHTE UND GEGENWART. - ISSN 0947-0565. - XIX:1(2013), pp. 77-95.

La educación lingüística de personas sordas en el siglo XVIII. Líneas de convergencia entre las escuelsa española e italiana

DOVETTO, FRANCESCA MARIA
2013

Abstract

Este trabajo presenta algunos de los resultados teóricos, lingüísticos y prácticos del análisis de tres autores relacionados entre sí dentro de la tradición de instrucción a sordomudos en el siglo XVIII. Se trata del estudio de aquellas partes acerca de la enseñanza de la pronunciación expuestas en la Institution des sourds et muets par la voie des signes méthodiques (1776) de Charles Michel de L’Epée (1712-1789); la Maniera di far Parlare e d’Istruire speditamente i Sordi-e Muti di Nascita (1785, en Donnino 1889), de Tommaso Silvestri (1744-1789); y la Escuela Española de Sordomudos (1795), de Lorenzo Hervás y Panduro (1735-1809). Lo particularmente relevante del método expuesto en estas obras es que la base de la enseñanza de la pronunciación es la sílaba y no el segmento. Por tanto, estos métodos de instrucción muestran una visión de la lengua ciertamente original y novedosa derivada no sólo del contexto teórico y pedagógico de la época, sino además de la práctica oralista en sí misma fundamentada sobre una atención concreta a los datos (co)articulatorios y suprasegmentales.
2013
La educación lingüística de personas sordas en el siglo XVIII. Líneas de convergencia entre las escuelsa española e italiana / Elena Battaner, M., Dovetto, F.M.. - In: ROMANISTIK IN GESCHICHTE UND GEGENWART. - ISSN 0947-0565. - XIX:1(2013), pp. 77-95.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11588/555307
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact