Evolution of cluster galaxies with a VIMOS-IFU survey and multi-band imaging