E. Dickey, Latin form of address, Oxford 2002