L'interazione tra "livelli" di tutela (riparatoria) del diritto alla durata ragionevole del processo: fondamento e linee di tendenza