Mutations in the RYR1 gene and their functional characterization in immortalized lymphocytes by detection of proton release rate.