Spectral approximation to the fractional differencing operator