L'OFFERTA SCIENTIFICA E OPERATIVA