Wigner distributions for finite dimensional quantum systems:An algebraic approach