Dalla vittima al mostro. Naturalismo e stracciamento nelle novelle della "Sorte"

L’articolo analizza i procedimenti di straniamento nelle novelle di Federico De Roberto, in relazione al modello verghiano. Partendo dalla teoria di Šklovskij, si distinguono tre livelli: strutture narrative, rapporto tra narratore e personaggi (regressione) ed effetto sul lettore. Nelle novelle della 'Sorte', De Roberto riprende ma trasforma lo “straniamento vittimario” di Verga: in testi come 'Ragazzinaccio' emerge ancora una dinamica che conduce al riconoscimento della vittima, mentre in racconti come 'Nel cortile' e 'La disdetta' prevale uno “straniamento mostruoso”, fondato su una rappresentazione corale e degradante della realtà borghese. Qui non vi sono più vittime, ma una generalizzata patologia sociale, resa attraverso punti di vista mobili. Il naturalismo derobertiano, legato alla rappresentazione del vizio e della malattia, produce così un effetto in cui normalità e mostruosità coincidono, rivelando la responsabilità umana anziché il dominio del caso.