Strabone e Neapolis, Napoli e Strabone. Per rileggere Strab. V 4, 7

Secondo Strabone, Neapolis è una città che conserva molte tracce della cultura greca: ha una fondazione greca (Cumani e in seguito Calcidesi con un gruppo proveniente da Atene e Pitecusa), ha un nome greco ("Nuova Città"), il suo culto principale è quello della sirena Partenope, e vi si praticano giochi ginnici. Gli abitanti greci accolsero anche i Campani nelle istituzioni, che rimasero greche (demarchia). Sebbene fosse una città romana, ginnasi, palestre, fratrie e nomi greci resistettero, e ogni quattro anni si tenevano giochi ginnici e musicali, paragonabili ai più grandi giochi della Grecia. Intellettuali romani frequentavano la città e diedero continuità alla cultura greca. Le informazioni sulla storia di Neapolis sono molto scarse, sia per il periodo greco che per quello romano. Strabone ha a sua disposizione poche e minime fonti sulla storia di Neapolis. È opinione comune che Strabone abbia visitato la città e addirittura scritto la sua opera a Neapolis. Al contrario, l'articolo sostiene che Strabone abbia descritto Neapolis basandosi su informazioni provenienti da intellettuali romani che amavano la cultura greca e frequentavano assiduamente la città.