Le infrastrutture sostenibili urbane e il contesto europeo di riferimento