Dissipative topological superconductors in number-conserving systems