Ethylene-co-norbornene copolymerization using a dual catalyst system in the presence of a chain transfer agent