Alternative characterization of the proportional solution for non-convex bargaining problems