Managing the Transition towards Circular Metabolism: Living Labs as a Co-Creation Approach