De novo designed metalloproteins binding di- and tetranuclear cofactors