E. Cassirer, Epistolario scientifico (1893-1929)