A ring-vortex actuator disk method for wind turbines including hub effects