Train-Induced Load Effects on the Thermal Track Buckling