SU(3)F breaking through final state interactions and CP asymmetries in D→PP decays