High-temperature behaviour of supported graphene: electron-phonon coupling and substrate-induced doping