Pressure-induced amorphization of CuFeS2 studied by Fe-57 nuclear resonant inelastic scattering