Thermal Expansion of Supported and Freestanding Graphene: Lattice Constant versus Interatomic Distance