Resilience to extreme events as a requirement for sustainability of future cities

Le città rappresentano oggi il fulcro delle trasformazioni umane, sistemi estremamente complessi e sofisticati, ma al contempo vulnerabili. Oggi, infatti, eventi estremi, di origine naturale od antropica, minacciano più che mai le città, laddove elevatissima è l’esposizione della società contemporanea. Il governo delle città e del territorio, ovunque nel mondo, passa attraverso la mitigazione e la gestione dei rischi, agendo attraverso il governo sia dell’ambiente fisico che sociale delle città. La città infatti può essere interpretata come un sistema complesso di relazioni dinamiche tra il suo ambiente fisico costituito dalle infrastrutture, dagli spazi, dalle reti (comunicazione, trasporto, energia) dalla natura esterna, ed il suo ambiente sociale, costituito dalle comunità e dalle relazioni sociali che le governano. La gestione dei rischi e dei disastri è quindi un passaggio obbligato nell’attuale concezione del governo del territorio, che muove proprio dal sistema fisico e dal sistema sociale delle città.