I sistemi robotici ad autonomia crescente tra etica e diritto: quale ruolo per il controllo umano?

ABSTRACT (in English, main text in Italian): To be counted as operationally autonomous relative to the execution of some given task, a robotic system must be capable of performing that task without any human intervention after its activation. Recent progress in the fields of robotics and AI has paved the way to robots autonomously performing tasks that may significantly affect individual and collective interests, which are deemed as worthy of protection from both ethical and legal perspectives. The present contribution provides an overview of ensuing normative problems and identifies some ethically and legally grounded solutions to them. To this end, three case studies will be more closely scrutinized, i.e. increasingly autonomous weapons systems, vehicles, and surgical robots. These case studies are used to illustrate, respectively, the preliminary problem of whether we want to grant certain forms of autonomy to robotic systems, the problem of selecting appropriate ethical policies to control the behavior of autonomous robotic systems, and the problem of how to retain responsibility for misdoings of autonomous robotic systems. The analysis of these case studies brings out the key role played by human control in ethical and legal problem-solving strategies concerning the operational autonomy of robotic and AI systems.