The complex interplay among hepatocytes and immune cells at the crossroad between inflammation and cholesterol metabolism in hyperglycemia